Nous avons conçu cette brochure en tant que guide pour votre prochaine opération du genou. Cette brochure vous expliquera comment et pourquoi vous serez soigné. Cela vous aidera à bien situer tout ce qui se fera ou devra se faire au cours des semaines à venir. Vous vous sentirez davantage chez vous dans notre service, vous
• TREATS 2000 SQ. FT. (16 OZ.)/2750 SQ. FT. (22 OZ.)
• CONTAINS PRECOR® INSECT GROWTH REGULATOR PLUS ADULTICIDES
• CONTROLS FLEAS AND TICKS
• FAST-ACTING FORMULA
• FOR USE IN COMMERCIAL/INDUSTRIAL BUILDINGS
• PREVENTS REINFESTATION AND FLEA BUILD-UP FOR 210 DAYS
PRECAUTIONS AND RESTRICTIONS
(S)-Methoprene (CAS #65733-16-6).0.085% Do not use in food areas of food handling Permethrin (CAS #52645-53-1) .0.350% establishments, restaurants, or other areas where Phenothrin (CAS #26002-80-2) .0.300% N-octyl bicycloheptene dicarboximide food is commercially prepared or processed. Do (CAS #113-48-4) .2.000% not use in serving areas while food is exposed or Piperonyl butoxide* (CAS #51-03-6) .1.750% facility is in operation. Serving areas are areas where OTHER INGREDIENTS**: .95.515%
prepared foods are served, such as dining rooms, but excluding areas where foods may be prepared or *(butylcarbityl)(6-propylpiperonyl) ether and related compounds held. Remove or cover exposed food or drinking water **Contains petroleum distillates before application. Remove or cover dishes, utensils, EPA REG NO: 2724–490 food processing equipment, and food preparation surfaces, or wash them before use. Not for broadcast KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN
use on indoor residential surfaces. Application is prohibited directly into sewers or drains, or to any See Back Panel For Additional Precautionary Statements area like a gutter where drainage to sewers, storm drains, water bodies, or aquatic habitat can occur.
Precor 2000® Plus Premise Spray (Precor 2000® Do not allow the product to enter any drain during or
Plus) kills adult fleas, hatching flea eggs, flea larvae, after application. Do not enter or allow others to enter
and ticks, cockroaches, and ants. PRECOR®, the until sprays have dried. Do not wet articles to point ingredient in Precor 2000® Plus provides 210 days' of runoff or drip. Do not use treated article until spray
protection by preventing eggs from ever developing has dried. Do not use in aircraft cabins. Do not use into biting fleas. For best results, use Precor 2000® in dairy barns or facilities. To apply at the maximum
Plus with Petcor® on-animal products for complete rate, spray for about 25 seconds to cover a 20 ft X
control of fleas and ticks.
10 ft area. Do not apply more than one time per day.
READ ENTIRE LABEL BEFORE USE. NOT FOR USE Do not apply this product in a way that will contact
ON HUMANS OR PETS.
workers or other persons either directly or through DIRECTIONS FOR USE
drift. Only protected handlers may be in the area It is a violation of Federal Law to use this product in during application.
a manner inconsistent with its labeling. SHAKE WELL
FOR USE IN THE HOME/GARAGE/KENNEL
and push button. Using a sweeping motion, apply Identify treatment areas, especially those where a light uniform spray to all surfaces of furniture,
pets frequent, such as in and around pet's sleeping rugs, carpets, drapes, and around all pet resting and resting areas. These are the primary areas where areas. Mist treated areas only until "slightly damp". fleas, their eggs, and ticks are found. Before treatment, Reapply in 14 days, if necessary. IMPORTANT:
make a test application to upholstery, drapery, light- Only complete and proper application to carpets, colored, delicate fabrics, or wood surfaces in an upholstery, drapes, and other fabrics will provide inconspicuous place. thorough flea/tick elimination. For cockroaches:
Prepare treatment areas. Remove pets and birds, Spray into hiding places, such as cracks, crevices,
and cover and unplug fish aquariums before spraying. behind sinks, cabinets, along baseboards and floors, Remove motor vehicles before using in garages. For around drains and plumbing, hitting insects with spray best results with Surface/Carpet treatments, vacuum whenever possible. For ants: Spray trails, nests, and
thoroughly before spraying and discard vacuum bag points of entry. Spray on ants where possible.
in outside trash. This product may also be used for STORAGE AND DISPOSAL
infested surfaces inside motor vehicles. Do not contaminate water, food, or feed by storage Apply treatment. For flea/tick infestations, a single
or disposal. Pesticide Storage: Store in a cool,
16 oz. can treats 2000 square feet (22 oz. can treats dry area. Do not transport or store below 32° F. 2750 square feet). Hold container upside down 2-3 Container Handling and Disposal: Do Not Puncture
feet from surface, point actuator towards the surface or Incinerate! If empty: Place in trash or offer for
and push button. Using a sweeping motion, apply recycling if available. If partly filled: Call your
a light uniform spray to all surfaces of furniture, local solid waste agency for disposal instructions.
rugs, carpets, drapes, and around all pet resting areas. Mist treated areas only until "slightly damp". Reapply in 14 days, if necessary. IMPORTANT:
HAZARDS TO HUMANS AND DOMESTIC ANIMALS
Only complete and proper application to carpets, upholstery, drapes, and other fabrics will provide Avoid contact with skin or clothing. Wash hands thorough flea/tick elimination. Keep people and pets thoroughly with soap and water after handling out of areas during treatment. Do not apply directly and before eating, drinking, chewing gum, using to pets or animals. Vacate room after treatment, and tobacco, or using the toilet. Prolonged or frequently ventilate until surfaces are dry before reoccupying. To repeated skin contact may cause allergic reactions in eliminate fleas/ticks on your pets, only use products some individuals. approved for such uses, such as Petcor® Flea Spray. Some materials that are chemical-resistant to this For use in: Hospitals, Hotels, Motels, Offices, product are barrier laminate, nitrile rubber ≥ 14
Schools, Supermarkets, Transportation Equipment mils, neoprene rubber ≥ 14 mils, viton ≥ 14 mils.
(Buses, Boats, Ships, Trains, Trucks), Warehouses, If you want more options, follow the instructions for
Utilities, Veterinary Clinics and Other Commercial category E on an EPA chemical-resistance category
and Industrial Buildings:
Prepare Treatment Areas. For best results with Personal Protective Equipment (PPE)
Surface/Carpet treatments, vacuum thoroughly before Applicators must wear the following: spraying and discard vacuum bag in outside trash. Long-sleeve shirt and long pants Test in an inconspicuous area before treating. Keep Shoes plus socks people and pets out of areas during treatment. Cover Chemical-resistant gloves and unplug aquariums before spraying. Thoroughly ventilate until surfaces are dry before reoccupying. USER SAFETY REQUIREMENTS
Apply Treatment. For flea/tick infestations, a single Follow manufacturer's instructions for cleaning/
16 oz. can treats 2000 square feet (22 oz. can treats maintaining PPE. If no such instructions for washables 2750 square feet). Hold container upside down 2-3 exist, use detergent and hot water. Keep and wash PPE feet from surface, point actuator towards the surface separately from other laundry. Discard clothing and other absorbent material that have been drenched or USER SAFETY RECOMMENDATIONS
heavily contaminated with the product. Do not reuse Users should wash hands before eating, drinking, chewing gum, using tobacco, or using the toilet. FIRST AID
Users should remove clothing/PPE immediately if IF ON SKIN OR CLOTHING • Take off contaminated
pesticide gets inside. Then wash thoroughly and clothing. • Rinse skin immediately with plenty of put on clean clothing. Users should remove PPE water for 15-20 minutes. • Call a poison control immediately after handling this product. Wash the center or doctor for treatment advice.
outside of gloves before removing. As soon as IF SWALLOWED • Immediately call a poison
possible, wash thoroughly and change into clean control center or doctor for treatment advice. • Do not induce vomiting unless told to do so by a poison PHYSICAL OR CHEMICAL HAZARDS
control center or doctor. • Do not give ANY liquid to the person. • Do not give anything by mouth to Contents under pressure. Do not use or store near an unconscious person.
heat or open flame. Do not puncture or incinerate container. Exposure to temperatures above 130° F In case of emergency, call 1-800-248-7763 or a may cause bursting.
poison control center. Have the product container or label with you when calling a poison control Seller warrants that this product conforms to the center or doctor or going for treatment.
chemical specifications expressed on the label. To NOTE TO PHYSICIAN/VETERINARIAN: Contains
the extent consistent with applicable law, Seller petroleum distillates – vomiting may cause aspiration makes no other warranties and disclaims all other warranties, express or implied, including but not limited to warranties of merchantability and fitness for the intended purpose. To the extent consistent with applicable law, seller's liability for default, breach, or failure under this label shall be limited to the amount of the purchase price. To the extent consistent with applicable law, Seller shall have no liability for consequential damages. For information or in case of emergency, call Manufactured for: Precor 2000, Precor, Petcor and the Zoecon Type is at 6 point logo are trademarks of Wellmark International.
2004-2013 Wellmark International
MATERIAL SAFETY DATA SHEET SECTION: 1.1 PRODUCT IDENTIFICATION Product Name: Melt & Pour Soap Base Suspending Product Use: CAS #: n/a Country of Origin: SECTION: 1.2 COMPANY IDENTIFICATION Company Name: Saffire Blue Inc. Address: 1444 Bell Mill Road, Tillsonburg, ON N4G4G9 Canada