Eventguide08_sp.indd

ANTES DE LA CAMPAÑA
DETERMINE EL TIPO DE CAMPAÑA
Antes de empezar a planear su campaña de A Limpiar
el Mundo decida cuáles son los objetivos de su
organización. Le sugerimos que los escriba y no los
pierda de vista a medida que progresa la campaña.
Objetivos pueden ser: recogida de residuos, limpieza de
un cauce de agua, concienciar a la población sobre un
problema medioambiental local y educación en temas
ecológicos de estudiantes y el público en general.
Averigüe si ya existen programas medioambientales
en su zona. Podría ser beneficioso para su campaña el
tener como base programas ya existentes o realizarse en
1A ETAPA - ANTES DE LA CAMPAÑA
conjunción con estos programas.
Determine el tipo de campaña SELECCIONE LA ZONA A LIMPIAR
Seleccione la zona a limpiar La elección de la zona dependerá de las circunstancias Póngase en contacto con la autoridad local locales y de las necesidades específicas de su ciudad Haga una inspección de la zona o pueblo. Considere lugares públicos como cursos de agua, playas, mercados, colegios, carreteras y parques. Planee la retirada de la basura Evite zonas restringidas, como por ejemplo, zonas Nombre supervisor(es) Organice una reuniónPromocione la campaña Le sugerimos que tenga en cuenta lo siguiente antes de
decidir el lugar exacto:
Organice el equipoRepase la lista para planear y preparar la campaña ■ ¿Tiene fácil acceso por carretera para la retirada de la basura, los servicios de emergencia y maquinaria? 2A ETAPA - DURANTE LA CAMPAÑA
■ ¿Los voluntarios podrán acceder al lugar fácilmente? Responsabilidades del supervisor Por ej. cerca del centro o de los medios de transporte Procedimiento en caso de accidente ■ ¿Hay sombra, agua potable, servicios, etc. en la Implementación de sistema de reciclaje Recogida de objetos punzantes ■ ¿Qué condiciones locales afectan su decisión? Por ejemplo, la marea baja permitirá el acceso a una 3A ETAPA - DESPUÉS DE LA CAMPAÑA
mayor cantidad de basura en los cursos de agua. La Recoja objetos punzantes, el equipo y la basura hora de comienzo y fin dependerá de la luz solar y Haga un análisis de la campaña de las variaciones de temperatura Dé las gracias a voluntarios y patrocinadores ■ ¿Afectará esta campaña a sus residentes? Comunique sus logros a la comunidad local Continúa en la página siguiente > Comunique sus logros al resto del mundo COMUNICACIÓN ASOCIADO

Una vez decidida la zona, elija un punto de encuentro Las empresas locales dedicadas a la recogida de basura apropiado para los supervisores, voluntarios y los podrían ofrecer contenedores y retirada gratuita. O los medios de comunicación. Pida permiso a la autoridad voluntarios que tengan vehículos podrían ayudar a su competente o al dueño para acceder al lugar propuesto. retirada. Si usa bolsas fuertes, límpielas y reutilícelas Compruebe que la fecha de la campaña no coincide cuando sea posible. Durante la campaña, vacíe su con otro acontecimiento, festival o fiesta y promueva su contenido en los contenedores en lugar de arrojar las campaña y el punto de encuentro.
bolsas una vez llenas.
PÓNGASE EN CONTACTO CON
Cuando realice la inspección del lugar de la campaña, LA AUTORIDAD LOCAL
identifique objetos de gran tamaño, pesados o peligrosos que necesiten un equipo especial para retirarlos. Su Su ayuntamiento podría apoyar las actividades.
ayuntamiento, la empresa de basura, el cuerpo de Podría pedir ayuda con lo siguiente:
bomberos o el ejército pueden tener el equipo y podrían ■ Recogida de basura y servicios de reciclaje ayudarle. Tras la campaña, se debe recoger la basura lo antes posible para evitar problemas de higiene y por ■ Acceso gratuito a basureros ■ Permiso para acceder a una ■ Recomendación de una zona ■ Promoción de su campaña.
INSPECCIÓN DE
LA ZONA
Al planear la campaña, los
miembros deben tomar medidas
razonables para asegurar la
seguridad de los voluntarios
y evitar o reducir al mínimo
posibles peligros en la zona.
Para mejorar la seguridad:
1. Identifique el peligro, por ej.
insectos o animales dañinos, cambios producidos por las mareas, laderas escarpadas, residuos peligrosos, materiales de construcción y otros objetos peligrosos NOMBRE UNO O VARIOS SUPERVISORES
2. Estudie el riesgo que conlleva cada uno3. Controle el riesgo quitando el problema, manteniendo El supervisor debe ser un adulto responsable. Estará la zona aislada de la campaña y de los voluntarios presente en el lugar de la limpieza y supervisará la o distribuyendo ropa protectora y consejos a los campaña. Los supervisores están a cargo de la seguridad, de los voluntarios y de la recogida de basura, además de organizar más ayuda si es necesario ese día. Dependiendo 4. Desarrolle un Plan de Seguridad para la campaña
del número de voluntarios y el tamaño del lugar de la (puede descargar un ejemplo a través de la página campaña, podría necesitar más de un supervisor.
para miembros del sitio web de A Limpiar el Mundo).
Los supervisores deben saber comunicarse con el Puede tener un segundo plan por si hace mal tiempo, público y ser capaces de enfrentarse a una variedad por ejemplo en un lugar más protegido.
de situaciones. Necesitarán instrucciones previas y deberán visitar de antemano la zona de la campaña para familiarizarse con las condiciones del lugar. Deberán Es posible que, además del apoyo del gobierno local, ponerse un uniforme que les distinga, deberán estar en el también necesite ayuda financiera o logística para punto de encuentro antes de que comience la limpieza y equipos adicionales o la promoción de la campaña. permanecer en el lugar de la limpieza hasta que finalice Dependiendo del tamaño de la campaña, podría necesitar hacer un presupuesto para determinar la necesidad de patrocinio y recolección de fondos. Para ORGANICE UNA REUNIÓN
más información, vea la sección Apoyo Local y Patrocinio
Le recomendamos que organice una reunión con los de la Zona para Miembros del sitio Web de A Limpiar el supervisores y voluntarios antes de la campaña. Durante la reunión deberá explicar los planes para la campaña, PLANEE LA RETIRADA DE LA BASURA
hablar de los posibles riesgos nombrados en el Plan de seguridad e incluir tiempo para que le hagan preguntas. Los voluntarios suelen recoger grandes cantidades de Si es necesario, entregue mapas señalando el lugar de la basura. Es importante planear de antemano su retirada. Puede invitar a la reunión a supervisores, grupos Haga una presentación u organice una reunión unas comunitarios, socios, personal dedicado a la recogida de semanas antes de la campaña para atraer apoyo. Le basura, proveedores de alimentos, servicios de emergencia sugerimos que invite a los medios de comunicación, y voluntarios.
socios y representantes locales. Hable de las actividades PROMOCIONE LA CAMPAÑA
planeadas, muestre fotografías y entregue comunicados de prensa a los medios de comunicación. Alguna personalidad Para que su campaña tenga podría dar un discurso sobre la necesidad de actuar para mayor participación defender el medio ambiente.
y apoyo, deberá promocionarla a los Sugerencias para la promoción
medios de comunicación, A Limpiar el Mundo tiene un video promocional al gobierno, al público, disponible que se puede mostrar a posibles colegios, empresas y grupos patrocinadores y voluntarios.
comunitarios de su región Los posters incluidos en su kit pueden ser otra o país. Si usted promueve herramienta muy útil. Los puede colocar en lugares su campaña, los medios de públicos de su localidad. comunicación responderán Hemos diseñado los posters de manera que usted
en la mayoría de los casos pueda introducir los datos de su campaña en los
fomentando su campaña para espacios en blanco.
ayudarle a reclutar voluntarios y apoyo.
Para promover su campaña con ■ Haga folletos y pancartas para distribuirlos a la éxito sugerimos que desarrolle e implemente un plan señalando los ■ Descargue materiales de la Zona para Miembros del plazos para los pasos que tomará sitio Web de A Limpiar el Mundo y produzca sus propios con el fin de promover su campaña.
artículos de promoción, por ej. camisetas, gorras, bolsas Plan de promoción
de la compra de calicó, etc.* ■ Organice una presentación sobre el medio ambiente en 1. Identificar a quién irá dirigida
el mercado o sala de exhibiciones locales Colegios, empresas y residentes a menudo participarán ■ Piense en formas interesantes de hacer llegar su en la campaña. Gobierno y personalidades pueden mensaje, por ej. obras de teatro ofrecer valioso apoyo a su campaña. Grupos ■ Pida el apoyo de personas muy conocidas en su comunitarios como el Club Rotario, Scouts, Guías o localidad, por ej. políticos, personalidades y jefes el cuerpo de bomberos pueden ofrecer voluntarios. Piense en formas de incluir a voluntarios de todas las * Incluya el logotipo de A Limpiar el Mundo y los de los edades, culturas y capacidades.
patrocinadores internacionales cada vez que produzca material promocional. Sirve como reconocimiento a Establezca contactos en los medios de comunicación los patrocinadores principales y unifica la campaña (televisión, radio, periódicos, revistas y boletines informativos) que se dirigen al público al que desea informar.
La sección "Media" en la Zona para Miembros del
2. Identificar qué información desea comunicar
sitio Web de A Limpiar el Mundo le ofrece materiales
Elija tres o cuatro cosas que desea hacer conocer al adicionales para poder tratarse con los medios de
público acerca de su campaña y póngalas en todo su material. Los mensajes sencillos y atrayentes ■ Guión para anuncio en la radio local se recuerdan mejor y los periodistas tendrán más ■ Muestra de comunicado de prensa pidiendo tendencia a promocionarlos. Las mejores noticias contienen información local, con imágenes y gentes ■ Aviso para atraer el interés de los medios de comunicación hacia su campaña A los periodistas les atraen sobre todo relatos actuales, ■ Muestra de comunicado de prensa para después de relacionados con problemas que afectan a su audiencia, la campaña.
relatos inusuales o divertidos, con imágenes fuertes, que hablan de graves problemas medioambientales o muestran resultados positivos. Le pueden servir relatos El equipo de A Limpiar el Mundo en Australia coordina sobre el más joven, más viejo, de mayor tamaño, más la campaña de comunicación internacional con el fin de largo, más duro o mejor. No olvide hacer hincapié en fomentar A Limpiar el Mundo y convencer a los medios de que el cuidado del medio ambiente ha de ser a largo comunicación de que anuncien las actividades en el ámbito local. La campaña publicitaria internacional alcanza mayor 3. Entablar una relación con los medios de comunicación
énfasis en agosto y septiembre, antes de la celebración del Fin de Semana de A Limpiar el Mundo, el tercer fin Diríjase a individuos como editores o periodistas que de semana de septiembre. A través del Programa de las escriben sobre el medio ambiente. Puede enviarles un Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) y otras comunicado de prensa, hacer una presentación de su redes internacionales, se distribuyen los comunicados de campaña, darle un lema, llevar periodistas al lugar de la prensa pidiendo voluntarios y anunciando las campañas de campaña y pedir a los medios de comunicación que la los miembros.

ORGANICE EL EQUIPO
A Limpiar el Mundo le proporcionará los materiales
para ayudarle a promocionar y organizar su evento.
Sin embargo también puede necesitar otros materiales.
Incluimos en esta guía una muestra de Cartel de
Advertencia y además podrá descargarla de la página
para miembros del sitio web de A Limpiar el Mundo.
Le sugerimos que haga copias del cartel, las adapte
y las coloque en un lugar visible para que lo lean los
voluntarios.
Le recomendamos que tenga a mano en el lugar de
la campaña un buen Botiquín de Primeros Auxilios
y un manual de primeros auxilios. Como mínimo el
botiquín debería contener: compresas no adherentes y
esparadrapo, vendas, pinzas, tijeras, antiséptico, suero
fisiológico, guantes y gasa. También recomendamos
hielo.
QUÉ EQUIPO
¿Necesita llevar cuenta del número Cree un Formulario de Inscripción para voluntarios con el • Formulario o papel con líneas
de voluntarios, por ejemplo para fin de registrar sus nombres (encontrará un ejemplo del • Una mesa pequeña futuras promociones o para ofrecer Formulario de Inscripción en la Zona para Miembros en el sitio Web de A Limpiar el Mundo).
¿Si ocurre un accidente, necesita Cree un Formulario en caso de accidente para registrar los
• Formulario en caso de accidente tomar nota de la información? datos de la persona lesionada y la situación (encontrará un • Bolígrafoejemplo del Formulario en caso de accidente en la Zona • Papel en blanco para Miembros en el sitio Web de A Limpiar el Mundo).
¿Necesita material extra para Su ayuntamiento podría ofrecerle contenedores o bolsas. • Bolsas para la recogida de recoger la basura? A Limpiar el Mundo le recomienda que use bolsas fuertes y reutilizables. Puede pedir a los voluntarios que traigan • Cubos de basura cubos de basura, rastrillos y palas.
• Rastrillos• Palas ¿Qué necesitarán los voluntarios en Decida qué puede ofrecerles usted, qué procederá de el lugar de la campaña? donaciones y qué les pedirá que traigan a los voluntarios, • Comidaej. guantes. Asegúrese de que los voluntarios saben qué • Para lavarse las manos deben traer. Inclúyalo en el material de reclutamiento y ¿Necesita equipo de protección? Dependerá del tipo de campaña. Podrá decidir esto • Buceadores o señales que cuando haga la inspección de la zona.
adviertan a los barcos • Cuerdas• Maquinaria• Botiquín de primeros auxilios ¿Cómo se comunicará en caso de Compruebe que tiene acceso a un teléfono público • Trasmisor-receptor cercano o utilice un teléfono móvil o trasmisor-receptor portátil.
¿Es posible que haya que recoger Los objetos punzantes deben recogerse con cuidado. Vea • Tenazas jeringuillas y otros objetos la sección de Objetos Punzantes de esta guía sobre cómo • Guantes
• Contenedor rígido para objetos • Agua limpia y jabón ¿Qué información desea anotar Anote información para el Informe de Actividades del
durante la campaña? Miembro y para sus archivos con el fin de utilizarla para la • Papel
promoción y organización de futuras actividades.
¿Entregará certificados a los Hay un Certificado disponible en la Zona para Miembros
• Ordenador e impresora o voluntarios o a los patrocinadores? en el sitio Web de A Limpiar el Mundo.
rotulador para escribir los nombres ¿Organizará una función después Organice una barbacoa, una función o presentación. • Patrocinio local para la comida y para agradecer la cooperación de Puede entregar certificados y premios a la vez.
patrocinadores, organizadores y • Certificados o premios REPASE LA LISTA PARA PLANEAR
Y PREPARAR LA CAMPAÑA
Por favor, adapte la lista a sus circunstancias.
DURANTE LA CAMPAÑA
■ Póngase en contacto con las autoridades
RESPONSABILIDADES DEL SUPERVISOR
locales (o entes correspondientes) para
Los supervisores deberán llevar puesto un uniforme que confirmar la recogida de la basura, su reciclaje
los distinga (por ejemplo una camiseta roja o amarilla), y si es necesario, que tienen permiso para
estar en el punto de encuentro antes del comienzo para acceder a una zona pública
revisar la Lista para el día de la campaña (vea la página
7), realizar otra inspección del lugar de la campaña y
■ Haga una inspección del lugar de la campaña
asegurarse de que todo está listo cuando lleguen los teniendo en cuenta la seguridad de los
primeros voluntarios, y también quedarse hasta el final voluntarios y confirme dónde se realizará la
del evento cuando todos los voluntarios se hayan ido y inscripción y dónde la recogida de basura
idealmente cuando la basura haya sido recogida.
■ Seleccione a los supervisores e infórmeles sobre PROCEDIMIENTO EN CASO
la campaña. Asegúrese de que realizan una
DE ACCIDENTE
inspección del lugar de la campaña antes del
evento
Es importante que el lugar de la campaña tenga agua limpia y un botiquín y manual de primeros auxilios. ■ Recuerde a los supervisores que tienen que
También recomendamos que haya una persona que sepa llegar temprano al evento y llevar puesto un
aplicar primeros auxilios.
uniforme que les distinga (por ej. una camiseta
Se puede atender a la mayoría de los heridos leves en roja o amarilla)
el lugar de la campaña. El supervisor o persona con ■ Produzca, traduzca (si es necesario) y haga
conocimientos de primeros auxilios deberá seguir el suficientes copias de la Lista para la Campaña y
manual de primeros auxilios o pedir ayuda mientras una del Plan de Seguridad para los Supervisores
persona responsable se queda con el accidentado en todo momento para calmarlo y protegerlo.
■ Produzca y traduzca (si es necesario) el Cartel
de Advertencia para colocarlo en los puntos de
En caso de accidente grave, no mueva al accidentado a inscripción y por el lugar de la campaña
menos que se encuentre en peligro inminente. Pida ayuda inmediatamente.
■ Cree un cartel o bandera para indicar el lugar
de inscripción de los voluntarios
IMPLEMENTACIÓN DE
SISTEMA DE RECICLAJE
■ Produzca, traduzca (si es necesario) y haga
A Limpiar el Mundo tiene como objetivo la conservación suficientes copias de:
del medio ambiente. El reciclaje y la reutilización de • Los formularios de inscripción de voluntarios materiales convierten los desechos en un recurso que • Certificados de reconocimiento a los voluntarios puede suponer oportunidades y beneficios económicos y • Formularios a rellenar en caso de accidente o para el medio ambiente.
Diríjase a su ayuntamiento, empresas de recogida de basura y plantas de reciclaje (ej: chatarra, vidrio) para ■ Informe al centro médico local u hospital de los determinar si cuentan con instalaciones para el reciclaje
detalles del evento y el número de voluntarios
que podría utilizar. Si es así, le sugerimos que desarrolle ■ Póngase en contacto con los medios de
un sistema mediante el cual los voluntarios clasifiquen y comunicación para confirmar los datos del
separen los materiales recolectados durante la campaña.
evento, su presencia y hora de llegada
Se pueden reciclar los siguientes materiales:
■ Confirme que está disponible:
• El equipo para los Supervisores – mesas, cubos de basura, camiones, etc ■ Papel y cartón■ Aluminio y latas de acero • El equipo para los Voluntarios – guantes, bolsas adicionales, palas, rastrillos, etc.
■ Neumáticos, baterías y aceite para motores.
• Agua y comida para los voluntarios Los desechos pueden volverse a utilizar de muchas
• Contenedor para objetos punzantes, botiquín maneras. Por ejemplo:
de primeros auxilios y crema para el sol ■ Convirtiendo los desechos orgánicos en compost para • Tecnología para comunicarse como teléfonos móviles (si es posible) o haga saber a los ■ Donando ropa y artículos del hogar o la oficina o supervisores dónde se encuentra el teléfono vendiéndolos en tiendas de segunda mano y mercados ■ Triturando papel y cartón usados para fabricar papel • Cámara y fotógrafo para la campaña (si es ■ Utilizando metal para fabricar herramientas caseras y Si desea más información vea las Páginas Informativas
Ecológicas de A Limpiar el Mundo.
RECOGIDA DE OBJETOS PUNZANTES
DÉ LAS GRACIAS A VOLUNTARIOS
Cree un plan para la recogida de objetos punzantes que puedan presentar un peligro, como jeringuillas. Informe La participación en actos comunitarios de voluntarios y a los supervisores acerca de este plan. Ellos tendrán la patrocinadores es sumamente valiosa. Piense en formas responsabilidad de supervisar su recogida.
de agradecerles su contribución y de resaltar las mejoras medioambientales conseguidas específicamente con su ayuda.
Le sugerimos que para ello obtenga un contenedor rígido con tapa para objetos punzantes y le pida a su hospital o centro ■ Organice una barbacoa o una fiesta después de la de salud que se deshaga de las jeringuillas que encuentren.
■ Entregue certificados dando las gracias a los
Recogida de jeringuillas:
voluntarios y patrocinadores. Se puede descargar 1. Las jeringuillas no deben e imprimir los certificados de la Zona para tocarse sin guantes. No Miembros del sitio Web de A Limpiar el Mundo intente cubrir, romper o ■ Entregue información a los medios de comunicación destacando su participación 2. Lleve el contenedor al lugar ■ Entregue premios, por ej. camisetas, plantas o vales donde se encuentre la para negocios locales.
COMUNIQUE SUS LOGROS A
3. Recoja el objeto con LA COMUNIDAD LOCAL
cuidado utilizando guantes y tenazas Puede hacer saber a su comunidad detalles sobre sus logros a través de los medios de comunicación y 4. Introduzca el lado otras redes públicas. De este modo puede agradecer la contribución de los participantes y patrocinadores y ganar jeringuilla primero en apoyo para campañas futuras. Puede utilizar la muestra de comunicado de prensa para después de la campaña que le 5. Ponga la tapadera antes de cambiar ofrece A Limpiar el Mundo.
COMUNIQUE SUS LOGROS
6. Después, lávese las manos con agua y jabón.
AL RESTO DEL MUNDO
Si alguien cree haberse pinchado con una aguja, lave A Limpiar el Mundo valora su contribución y desea saber zona con agua limpia y jabón y mándele al hospital o al sobre sus actividades y logros durante la campaña de médico local.
A Limpiar el Mundo. La mejor forma de hacer esto es
rellenando el formulario Informe de Actividades del Miembro y
enviándolo a A Limpiar el Mundo. La información que nos dé
servirá para incluir su iniciativa en el Informe de Actividades
anual, en el sitio Web de A Limpiar el Mundo en recursos producidos para los patrocinadores y en el contenido de DESPUÉS DE LA CAMPAÑA
comunicados de prensa sobre A Limpiar el Mundo.
El formulario Informe de Actividades del Miembro está
RECOJA LOS OBJETOS PUNZANTES,
disponible en la Zona para Miembros en el sitio Web de EL EQUIPO Y LA BASURA
A Limpiar el Mundo. También tendrá acceso a la versión Deshágase de los objetos punzantes recogidos de forma electrónica en la página para miembros del sitio web de A apropiada. También es importante devolver el equipo Limpiar el Mundo www.cleanuptheworld.org o enviando un prestado a sus dueños y retirar la basura del lugar de la correo electrónico a su Coordinadora de Proyectos.
campaña lo antes posible (vea la Lista para el día de la
Si es posible, incluya otros informes, fotos, material campaña de la página 7).
promocional y recortes de periódico. Nos ayudarán a promocionar y planear futuras campañas. El equipo de A HAGA UN ANÁLISIS DE LA CAMPAÑA
Limpiar el Mundo de Sidney también está interesado en Le sugerimos que organice una reunión después de cualquier comentario o sugerencia para mejorar la campaña.
la campaña con los organizadores, supervisores y Envíe el Informe de Actividades del Miembro a A Limpiar
Le servirá para:
el Mundo lo antes posible tras concluir cada evento. Le
avisaremos de la fecha límite para el recibo del Informe
■ Dar las gracias a las personas que contribuyeron de Actividades del Miembro. Solo podremos incluir en
■ Tomar nota de los resultados de la campaña (positivos el Informe de Actividades Anual de A Limpar el Mundo
aquellos informes recibidos antes de tal fecha.
■ Determinar qué queda por hacer, por ej. Publicidad Envíe su Informe de Actividades del Miembro a: final, retirada de la basura Clean Up the World Pty Limited ABN 65 054 915 249
■ Discutir cómo hacer mejoras PO Box R725, Royal Exchange, NSW 1225 Australia ■ Discutir si es necesario realizar futuras campañas o Teléfono +61 2 8197 3420 Fax +61 2 8251 6249 proyectos ecológicos como resultado de su campaña.

LISTA PARA EL DÍA DE LA CAMPAÑA
AL LLEGAR LOS VOLUNTARIOS
Por favor adapte esta lista a su situación. A Limpiar el Y DURANTE EL EVENTO
Mundo le sugiere que cada supervisor reciba una copia ■ Haga que los supervisores den la bienvenida a
de la lista adaptada antes del comienzo del evento. Si es los voluntarios y medios de comunicación
necesario, tradúzcala al idioma local para asegurarse de que entienden el contenido.
■ Asegúrese de que los voluntarios firman el
Formulario de Inscripción (si es pertinente),
ANTES DE LA LLEGADA DE LOS
de que están al tanto de los posibles riesgos
VOLUNTARIOS AL EVENTO
y llevan puesta ropa adecuada, por ejemplo,
calzado cerrado y guantes
■ Llegue pronto y vuelva a inspeccionar el lugar
■ Explique el sistema de recogida de residuos y
• Identificar cualquier cosa que comprometa la separación de materiales reciclables
seguridad de los voluntarios ■ Dirija a los voluntarios a las zonas
• Confirmar los puntos de encuentro y de ■ Supervise y apoye a los voluntarios durante
• Confirmar los puntos de recogida de los todo el evento
■ Rellene el Formulario en Caso de Accidente o
• Erigir una señal o bandera visible para Lesión, si es necesario. Haga que los voluntarios
identificar los puntos de encuentro y de con conocimientos de Primeros Auxilios traten
lesiones leves utilizando el Botiquín. En caso de
■ Colocar carteles de advertencia en lugares
lesiones graves pida ayuda externa
■ Informe a las autoridades locales de cualquier
■ Reunirse con los supervisores e informar de
artículo sospechoso o que suponga un peligro
zonas peligrosas y señalizarlas para evitar el
■ Asegúrese de que solo los supervisores recogen
acceso a las mismas de los voluntarios
■ Identificar claramente a los supervisores y
■ Saque fotos y tome notas durante el evento
voluntarios con conocimientos en Primeros
para el Informe de Actividades del Miembro
■ Recoja, recicle y retire los desechos lo antes
■ Comprobar y organizar:
• El botiquín de Primeros Auxilios, contenedores para objetos punzantes y crema para el sol Dé las gracias a supervisores y voluntarios al
finalizar el evento y ofrezca Certificados (si
• El equipo para los supervisores– contenedores para objetos punzantes , mesas, cubos de basura, camiones, etc ■ Deje la zona limpia y ordenada
• El equipo para los voluntarios – guantes, bolsas adicionales, crema para el sol, palas, rastrillos, etc • Agua y comida para los voluntarios• Tecnología de comunicación como teléfonos DESPUÉS DEL EVENTO
móviles (si es posible) o haga saber a los supervisores dónde se encuentra el teléfono ■ Deshágase de los objetos punzantes de forma
■ Informe al fotógrafo sobre el evento (si es
■ Recoja los otros desechos y deshágase de ellos
posible) (por ej. que tome fotos del lugar
de forma apropiada
antes y después, fotos en acción, grupos, etc)
■ Recoja el equipo y los materiales que se
utilizaron durante la campaña y devuélvaselos a
sus dueños
■ Si lo prometió, entregue certificados y premios
a los voluntarios.
■ Dé las gracias a los supervisores de forma
■ Analice el éxito de la campaña de limpieza,
pida sugerencias sobre cómo se podría hacer
aun mejor y tome nota
GRACIAS POR OFRECERSE VOLUNTARIO PARA ESTA CAMPAÑA.
PARA SU SEGURIDAD Y LA DE LOS QUE LE RODEAN, LEA LO SIGUIENTE.
POR FAVOR, TENGA CUIDADO PARA PARTICIPAR DEBE RELLENAR EL FORMULARIO OFICIAL DE INSCRIPCIÓN DE VOLUNTARIOS Y ENTREGÁRSELO AL SUPERVISOR.
• No se permitirá la participación de personas no inscritas.
• Los niños deberán ir acompañados por un adulto que los supervise.
• La recogida de basura puede acarrear peligros. Usted es responsable de su propia seguridad y la de aquéllos a los que supervise.
• Lleve ropa y calzado apropiado en todo momento para su protección (por j. calzado cerrado rígido, guantes, sombrero, crema para el sol y manga larga) y manténgase hidratado.
• Algunos de los artículos a retirar pueden acarrear peligros (por ej. cristal, material de construcción, asbestos, productos químicos). Si no está seguro de algún artículo, no lo toque, informe a su supervisor inmediatamente.
• No toque jeringuillas ni artículos peligrosos. Si encuentra una jeringuilla o algún artículo peligroso informe a su supervisor inmediatamente.
• Algunas zonas pueden ser peligrosas (por ejemplo carreteras, acantilados y orillas de ríos). Por favor, tome precauciones para garantizar su seguridad y la de las personas que le rodean.
• Algunas zonas pueden tener peligros latentes (por ej. serpientes o arañas venenosas). Tenga cuidado.
• Su supervisor le dará consejos, equipo y ayuda. Siga sus instrucciones en todo El organizador de A Limpiar el Mundo y Clean Up the World Pty Ltd no se hacen
responsables de lesiones o pérdidas sufridas durante el transcurso de la campaña de
limpieza ni se responsabilizan de actos, omisiones, negligencias o faltas cometidas por
ningún participante en la campaña.
Clean Up the World Pty Limited ABN 65 054 915 249

Source: http://www.cleanup.org.au/files/cuw10_eventguide_sp.pdf